Diretor: Daisuke Nishio
Produção: Toei Company
Distribuição: ???
Transmissão Original: Fuji TV
Período em Andamento: 1989 – 1996
Status: Concluída
Sinopse:
Este anime é uma continuação de Dragon Ball, mostrando novas aventuras e batalhas do protagonista Goku, agora já adulto e pai de Gohan. Goku descobre que faz parte de uma raça extinta de alienígenas conhecidos como Saiyajins, e agora irá aprimorar seus poderes, ao mesmo tempo em que contará com seus aliados para enfrentar perigosos e poderosos vilões intergalácticos que tentarão destruir a Terra.
Synopsis:
This anime series is the continuation of Dragon Ball, following the new adventures and battles of Goku, now as an adult and father to his son Gohan. Goku learns that he is a member of a extinted alien race known as the Saiyans, and now he will aprimorate his powers, at the same time he will have the help of his allies to fight against dangerous and powerful intergalactic villains who will try to destroy the Earth.
Elenco de Voz / Voice Cast:
Personagens introduzidos na 1ª temporada:
Masako Nozawa – Goku
Masako Nozawa – Gohan
Ryo Horikawa – Vegeta
Toshio Furukawa – Piccolo
Hiromi Tsuru – Bulma
Mayumi Tanaka – Kuririn
Mayumi Sho – Chi-Chi
Kenji Utsume – Shenlong
Kohei Miyauchi – Kame-Sennin
Toru Furuya – Yamcha
Hirotaka Suzuoki – Tenshinhan
Hiroko Emori – Chiaotzu
Mayumi Tanaka – Yajirobe
Joji Yanami – King Kai
Shigeru Chiba – Raditz
Shozo Iizuka – Nappa
Takeshi Aono – Kami-Sama
Toku Nishio – Mr. Popo
Personagens introduzidos na 2ª temporada:
Tomiko Suzuki – Dende
Ryusei Nakao – Freeza
Sho Hayami – Zarbon
[ uncredited ] – Dodoria
Personagens introduzidos na 3ª temporada:
Takeshi Kusao – Trunks
Norio Wakamoto – Cell
Koji Yada – Dr. Gero
Hikaru Midorikawa – Android 16
Shigeru Nakahara – Android 17
Miki Ito – Android 18
Personagens introduzidos na 4ª temporada:
Masako Nozawa – Goten
Daisuke Gori – Mr. Satan
Yuko Minaguchi – Videl
Yuji Mitsuya – Kaioshin
Kozo Shioya – Majin Boo
Joji Yanami – Bobbidi
[ uncredited ] – Dabura
Megumi Urawa – Oob
Imagens:
Animes & Cartoons Tribe 